Digitalizzazione, social media e protezione dei dati
Capitolo: Digitalizzazione, social media e protezione dei dati
Modifiche a "Garanzie di lunga durata"
Titolo
- +{"en"=>"Long life guarantees", "machine_translations"=>{"de"=>"Langlebige Garantien", "it"=>"Garanzie di lunga durata", "pl"=>"Długa żywotność gwarancji", "sl"=>"Dolga življenjska garancija"}}
Corpo del testo
- +["Laptops and computer should have longer guarantees:\n1- it will reduce consumption\n2- i trust your products more if you can promise they will last longer than a year\n3- I will actually use the laptop for longer instead of feeling like you need to get a new one when the guarantee is up", ["Laptops und Computer sollten längere Garantien haben:\n1- es wird den Verbrauch reduzieren\n2- Ich vertraue Ihren Produkten mehr, wenn Sie versprechen können, dass sie länger als ein Jahr halten.\n3- Ich werde den Laptop tatsächlich länger benutzen, anstatt das Gefühl zu haben, dass Sie einen neuen benötigen, wenn die Garantie abgelaufen ist.", "I laptop e i computer dovrebbero avere garanzie più lunghe:\n1- ridurrà i consumi\n2- Mi fido di più dei suoi prodotti se può promettere che dureranno più di un anno\n3- In realtà userò il laptop più a lungo invece di sentire il bisogno di comprarne uno nuovo quando la garanzia sarà scaduta", "Laptopy i komputer powinny mieć dłuższe gwarancje:\n1- zmniejszy zużycie\n2- Bardziej ufam Twoim produktom, jeśli możesz obiecać, że będą trwać dłużej niż rok\n3- Właściwie będę używać laptopa dłużej, zamiast czuć, że musisz kupić nowy, gdy gwarancja się skończy", "Prenosni računalniki in računalnik bi morali imeti daljša jamstva:\n1- zmanjšalo bo porabo\n2- bolj zaupam vašim izdelkom, če lahko obljubite, da bodo trajali dlje kot eno leto\n3- Prenosni računalnik bom dejansko uporabljal dlje, namesto da bi se počutil, da morate dobiti novega, ko bo garancija iztekala"]]