Economy - internal and external market policies

Chapter: Economy - internal and external market policies

Faza 1 od 6

Uvod 20/09/2023 - 23/09/2023

Faze procesa

Prikaži samodejno prevedeno besedilo Opaziti: avtomatični prevodi niso nujno povsem točni.

Spremembe pri "Having children as part of career path"

Primerjaj način pogleda:

Naslov

+{"en"=>"Having children as part of career path", "machine_translations"=>{"de"=>"Kinder haben als Teil des Karriereweges", "it"=>"Avere figli come parte del percorso professionale", "pl"=>"Posiadanie dzieci jako część ścieżki kariery", "sl"=>"Imeti otroke kot del poklicne poti"}}

Telo

+["Having children is intrinsically beneficial for the economy as it makes make more people/future workers. Parenthood should be protected and encouraged from your employer with mandatory paid parental leave with a considerable amount of time for the pregnant person to rest and recover and enough time for both parents to be involved in their children's care. There should also be protections for those who choose to become pregnant so they can return to work after with their careers unaffected.", ["Kinder zu haben ist von Natur aus vorteilhaft für die Wirtschaft, da dadurch mehr Menschen/zukünftige Arbeitnehmer entstehen. Elternschaft sollte von Ihrem Arbeitgeber geschützt und gefördert werden, und zwar mit obligatorischem bezahltem Elternurlaub, dem die schwangere Person viel Zeit zum Ausruhen und Erholen einräumen kann, und genug Zeit, damit beide Elternteile sich um die Betreuung ihrer Kinder kümmern können. Es sollte auch Schutzmaßnahmen für diejenigen geben, die sich dafür entscheiden, schwanger zu werden, damit sie danach wieder arbeiten können, ohne dass ihre Karriere beeinträchtigt wird.", "Avere figli è intrinsecamente vantaggioso per l'economia in quanto rende più persone/futuri lavoratori. La genitorialità dovrebbe essere protetta e incoraggiata dal suo datore di lavoro con un congedo parentale retribuito obbligatorio con un considerevole lasso di tempo per la persona incinta per riposare e riprendersi e abbastanza tempo perché entrambi i genitori siano coinvolti nella cura dei figli. Dovrebbero esserci anche protezioni per coloro che scelgono di rimanere incinta in modo che possano tornare al lavoro dopo che la loro carriera non sia compromessa.", "Posiadanie dzieci jest z natury korzystne dla gospodarki, ponieważ sprawia, że tworzy więcej ludzi/przyszłych pracowników. Rodzicielstwo powinno być chronione i zachęcane przez pracodawcę za pomocą obowiązkowego płatnego urlopu rodzicielskiego, który zapewnia znaczną ilość czasu na odpoczynek i powrót do zdrowia osoby w ciąży oraz wystarczająco dużo czasu, aby oboje rodzice mogli zaangażować się w opiekę nad dziećmi. Powinna istnieć również ochrona dla tych, którzy zdecydują się zajść w ciążę, aby mogły wrócić do pracy po zakończeniu kariery bez zmian.", "Imeti otroke je bistveno koristno za gospodarstvo, saj ustvarja več ljudi/bodočih delavcev. Starševstvo je treba zaščititi in spodbujati od vašega delodajalca z obveznim plačanim starševskim dopustom, pri čemer je noseča oseba dovolj časa za počitek in okrevanje ter dovolj časa, da sta oba starša vključena v oskrbo svojih otrok. Prav tako bi morala obstajati zaščita za tiste, ki se odločijo zanositi, da se lahko vrnejo na delo, potem ko se njihova kariera ne vpliva."]]

+["Having children is intrinsically beneficial for the economy as it makes make more people/future workers. Parenthood should be protected and encouraged from your employer with mandatory paid parental leave with a considerable amount of time for the pregnant person to rest and recover and enough time for both parents to be involved in their children's care. There should also be protections for those who choose to become pregnant so they can return to work after with their careers unaffected.", ["Kinder zu haben ist von Natur aus vorteilhaft für die Wirtschaft, da dadurch mehr Menschen/zukünftige Arbeitnehmer entstehen. Elternschaft sollte von Ihrem Arbeitgeber geschützt und gefördert werden, und zwar mit obligatorischem bezahltem Elternurlaub, dem die schwangere Person viel Zeit zum Ausruhen und Erholen einräumen kann, und genug Zeit, damit beide Elternteile sich um die Betreuung ihrer Kinder kümmern können. Es sollte auch Schutzmaßnahmen für diejenigen geben, die sich dafür entscheiden, schwanger zu werden, damit sie danach wieder arbeiten können, ohne dass ihre Karriere beeinträchtigt wird.", "Avere figli è intrinsecamente vantaggioso per l'economia in quanto rende più persone/futuri lavoratori. La genitorialità dovrebbe essere protetta e incoraggiata dal suo datore di lavoro con un congedo parentale retribuito obbligatorio con un considerevole lasso di tempo per la persona incinta per riposare e riprendersi e abbastanza tempo perché entrambi i genitori siano coinvolti nella cura dei figli. Dovrebbero esserci anche protezioni per coloro che scelgono di rimanere incinta in modo che possano tornare al lavoro dopo che la loro carriera non sia compromessa.", "Posiadanie dzieci jest z natury korzystne dla gospodarki, ponieważ sprawia, że tworzy więcej ludzi/przyszłych pracowników. Rodzicielstwo powinno być chronione i zachęcane przez pracodawcę za pomocą obowiązkowego płatnego urlopu rodzicielskiego, który zapewnia znaczną ilość czasu na odpoczynek i powrót do zdrowia osoby w ciąży oraz wystarczająco dużo czasu, aby oboje rodzice mogli zaangażować się w opiekę nad dziećmi. Powinna istnieć również ochrona dla tych, którzy zdecydują się zajść w ciążę, aby mogły wrócić do pracy po zakończeniu kariery bez zmian.", "Imeti otroke je bistveno koristno za gospodarstvo, saj ustvarja več ljudi/bodočih delavcev. Starševstvo je treba zaščititi in spodbujati od vašega delodajalca z obveznim plačanim starševskim dopustom, pri čemer je noseča oseba dovolj časa za počitek in okrevanje ter dovolj časa, da sta oba starša vključena v oskrbo svojih otrok. Prav tako bi morala obstajati zaščita za tiste, ki se odločijo zanositi, da se lahko vrnejo na delo, potem ko se njihova kariera ne vpliva."]]

Izbrisi

Dodatki

+["Having children is intrinsically beneficial for the economy as it makes make more people/future workers. Parenthood should be protected and encouraged from your employer with mandatory paid parental leave with a considerable amount of time for the pregnant person to rest and recover and enough time for both parents to be involved in their children's care. There should also be protections for those who choose to become pregnant so they can return to work after with their careers unaffected.", ["Kinder zu haben ist von Natur aus vorteilhaft für die Wirtschaft, da dadurch mehr Menschen/zukünftige Arbeitnehmer entstehen. Elternschaft sollte von Ihrem Arbeitgeber geschützt und gefördert werden, und zwar mit obligatorischem bezahltem Elternurlaub, dem die schwangere Person viel Zeit zum Ausruhen und Erholen einräumen kann, und genug Zeit, damit beide Elternteile sich um die Betreuung ihrer Kinder kümmern können. Es sollte auch Schutzmaßnahmen für diejenigen geben, die sich dafür entscheiden, schwanger zu werden, damit sie danach wieder arbeiten können, ohne dass ihre Karriere beeinträchtigt wird.", "Avere figli è intrinsecamente vantaggioso per l'economia in quanto rende più persone/futuri lavoratori. La genitorialità dovrebbe essere protetta e incoraggiata dal suo datore di lavoro con un congedo parentale retribuito obbligatorio con un considerevole lasso di tempo per la persona incinta per riposare e riprendersi e abbastanza tempo perché entrambi i genitori siano coinvolti nella cura dei figli. Dovrebbero esserci anche protezioni per coloro che scelgono di rimanere incinta in modo che possano tornare al lavoro dopo che la loro carriera non sia compromessa.", "Posiadanie dzieci jest z natury korzystne dla gospodarki, ponieważ sprawia, że tworzy więcej ludzi/przyszłych pracowników. Rodzicielstwo powinno być chronione i zachęcane przez pracodawcę za pomocą obowiązkowego płatnego urlopu rodzicielskiego, który zapewnia znaczną ilość czasu na odpoczynek i powrót do zdrowia osoby w ciąży oraz wystarczająco dużo czasu, aby oboje rodzice mogli zaangażować się w opiekę nad dziećmi. Powinna istnieć również ochrona dla tych, którzy zdecydują się zajść w ciążę, aby mogły wrócić do pracy po zakończeniu kariery bez zmian.", "Imeti otroke je bistveno koristno za gospodarstvo, saj ustvarja več ljudi/bodočih delavcev. Starševstvo je treba zaščititi in spodbujati od vašega delodajalca z obveznim plačanim starševskim dopustom, pri čemer je noseča oseba dovolj časa za počitek in okrevanje ter dovolj časa, da sta oba starša vključena v oskrbo svojih otrok. Prav tako bi morala obstajati zaščita za tiste, ki se odločijo zanositi, da se lahko vrnejo na delo, potem ko se njihova kariera ne vpliva."]]

Izbrisi

Dodatki

+["Having children is intrinsically beneficial for the economy as it makes make more people/future workers. Parenthood should be protected and encouraged from your employer with mandatory paid parental leave with a considerable amount of time for the pregnant person to rest and recover and enough time for both parents to be involved in their children's care. There should also be protections for those who choose to become pregnant so they can return to work after with their careers unaffected.", ["Kinder zu haben ist von Natur aus vorteilhaft für die Wirtschaft, da dadurch mehr Menschen/zukünftige Arbeitnehmer entstehen. Elternschaft sollte von Ihrem Arbeitgeber geschützt und gefördert werden, und zwar mit obligatorischem bezahltem Elternurlaub, dem die schwangere Person viel Zeit zum Ausruhen und Erholen einräumen kann, und genug Zeit, damit beide Elternteile sich um die Betreuung ihrer Kinder kümmern können. Es sollte auch Schutzmaßnahmen für diejenigen geben, die sich dafür entscheiden, schwanger zu werden, damit sie danach wieder arbeiten können, ohne dass ihre Karriere beeinträchtigt wird.", "Avere figli è intrinsecamente vantaggioso per l'economia in quanto rende più persone/futuri lavoratori. La genitorialità dovrebbe essere protetta e incoraggiata dal suo datore di lavoro con un congedo parentale retribuito obbligatorio con un considerevole lasso di tempo per la persona incinta per riposare e riprendersi e abbastanza tempo perché entrambi i genitori siano coinvolti nella cura dei figli. Dovrebbero esserci anche protezioni per coloro che scelgono di rimanere incinta in modo che possano tornare al lavoro dopo che la loro carriera non sia compromessa.", "Posiadanie dzieci jest z natury korzystne dla gospodarki, ponieważ sprawia, że tworzy więcej ludzi/przyszłych pracowników. Rodzicielstwo powinno być chronione i zachęcane przez pracodawcę za pomocą obowiązkowego płatnego urlopu rodzicielskiego, który zapewnia znaczną ilość czasu na odpoczynek i powrót do zdrowia osoby w ciąży oraz wystarczająco dużo czasu, aby oboje rodzice mogli zaangażować się w opiekę nad dziećmi. Powinna istnieć również ochrona dla tych, którzy zdecydują się zajść w ciążę, aby mogły wrócić do pracy po zakończeniu kariery bez zmian.", "Imeti otroke je bistveno koristno za gospodarstvo, saj ustvarja več ljudi/bodočih delavcev. Starševstvo je treba zaščititi in spodbujati od vašega delodajalca z obveznim plačanim starševskim dopustom, pri čemer je noseča oseba dovolj časa za počitek in okrevanje ter dovolj časa, da sta oba starša vključena v oskrbo svojih otrok. Prav tako bi morala obstajati zaščita za tiste, ki se odločijo zanositi, da se lahko vrnejo na delo, potem ko se njihova kariera ne vpliva."]]

Številka različice 1 od 1 Pokaži vse različice Pojdi nazaj na predlog

Avtor različice

Lara Mayland

Različica, ustvarjena ob 21/03/2024 14:02