Wirtschaft — Binnen- und Außenmarktpolitik
Kapitel: Wirtschaft — Binnen- und Außenmarktpolitik
Änderungen an „Regulierung des Wohnungsmarktes“
Titel
- +{"en"=>"Housing market regulation", "machine_translations"=>{"de"=>"Regulierung des Wohnungsmarktes", "it"=>"Regolamentazione del mercato immobiliare", "pl"=>"Regulacja rynku mieszkaniowego", "sl"=>"Ureditev stanovanjskega trga"}}
Haupttext
- +["Many apartments are over priced and misleadingly labeled as \"luxury apartments\". Rent keeps going up unchecked and often comes at a shock to renter.\nI propose the formulation of a house/apartment rating system based on the size, commodities and city access, where each rank would have a max cap on the rent per square meters.\nFurthermore there should be determined timelines for information on rent raises from landlord to tenant.", ["Viele Wohnungen sind überteuert und werden fälschlicherweise als „Luxuswohnungen“ bezeichnet. Die Miete steigt ungebremst und ist für den Mieter oft ein Schock.\nIch schlage die Formulierung eines Bewertungssystems für Haus/Wohnungen vor, das auf der Größe, den Annehmlichkeiten und der Erreichbarkeit der Stadt basiert, wobei jeder Rang eine Obergrenze für die Miete pro Quadratmeter hat.\nDarüber hinaus sollte es feste Zeitpläne für Informationen über Mieterhöhungen von Vermieter zu Mieter geben.", "Molti appartamenti sono troppo cari e etichettati erroneamente come «appartamenti di lusso». L'affitto continua a salire senza controllo e spesso è scioccante per l'affittuario.\nPropongo la formulazione di un sistema di valutazione delle case/appartamenti basato sulle dimensioni, sui prodotti e sull'accesso alla città, in cui ogni rango avrebbe un limite massimo di affitto per metro quadrato.\nInoltre, dovrebbero essere fissate scadenze per le informazioni sugli aumenti degli affitti dal proprietario all'inquilino.", "Wiele mieszkań jest zbyt drogowych i błędnie oznaczonych jako „luksusowe apartamenty”. Czynsz stale rośnie bez kontroli i często jest szokiem dla najemcy.\nProponuję sformułowanie systemu oceny domów/mieszkań w oparciu o wielkość, towary i dostęp do miasta, w którym każda ranga miałaby maksymalny limit czynszu za metr kwadratowy.\nPonadto powinny istnieć określone harmonogramy informacji na temat podwyżek czynszu od wynajmującego do najemcy.", "Številni apartmaji so precenjeni in zavajajočo označeni kot »luksuzni apartmaji«. Najemnina se nenehno povečuje in najemnika pogosto predstavlja šok.\nPredlagam oblikovanje sistema ocenjevanja hiš/stanovanja, ki temelji na velikosti, blagu in dostopu do mesta, kjer bi vsak rang imel največjo zgornjo mejo najemnine na kvadratni meter.\nPoleg tega bi bilo treba določiti časovne roke za informacije o zvišanju najemnine od najemodajalca do najemnika."]]