Migration, mobility and integration
Chapter: Migration, mobility and integration
Changes at "For a better and more inclusive world "
Title
- +{"it"=>"Per un mondo migliore e più inclusivo ", "machine_translations"=>{"de"=>"Für eine bessere und inklusivere Welt ", "en"=>"For a better and more inclusive world ", "pl"=>"Dla lepszego i bardziej inkluzywnego świata ", "sl"=>"Za boljši in bolj vključujoč svet "}}
Body
- +["1. Smettere di vedere la migrazione come un problema ed attivarsi per un educazione che limiti pregiudizi e razzismo (paura dello straniero). Sensibilizzare le nuove generazioni. È importante educare fin da subito quando ancora si è piccoli;\n2. Fare in modo che aumentino i paesi che rendono possibile la doppia cittadinanza (tutti dovrebbero avere il diritto di mantenere quella del paese in cui sono nati e anche avere pieno accesso ai diritti del paese in cui abitano —siamo cittadini del mondo).", ["1. Hören Sie auf, Migration als Problem zu sehen, und setzen Sie sich für eine Bildung ein, die Vorurteile und Rassismus (Angst vor Ausländern) begrenzt. Schärfen Sie das Bewusstsein neuer Generationen. Es ist wichtig, sofort zu unterrichten, wenn Sie noch jung sind;\n2. Stellen Sie sicher, dass die Zahl der Länder, die eine doppelte Staatsbürgerschaft ermöglichen, steigt (jeder sollte das Recht haben, die des Landes zu behalten, in dem er geboren wurde, und auch vollen Zugang zu den Rechten des Landes haben, in dem er lebt — wir sind Weltbürger).", "1. Stop seeing migration as a problem and take action for an education that limits prejudice and racism (fear of foreigners). Raise awareness among new generations. It is important to educate right away when you are still young;\n2. Make sure that the number of countries that make dual citizenship possible increases (everyone should have the right to keep that of the country in which they were born and also have full access to the rights of the country in which they live - we are citizens of the world).", "1. Przestań postrzegać migrację jako problem i podejmij działania na rzecz edukacji, która ogranicza uprzedzenia i rasizm (strach przed obcokrajowcami). Podnoszenie świadomości wśród nowych pokoleń. Ważne jest, aby kształcić się od razu, gdy jesteś jeszcze młody;\n2. Upewnij się, że liczba krajów, które umożliwiają podwójne obywatelstwo, wzrasta (każdy powinien mieć prawo do zachowania prawa kraju, w którym się urodził, a także mieć pełny dostęp do praw kraju, w którym mieszka - jesteśmy obywatelami świata).", "1. Nehajte gledati na migracije kot težavo in ukrepajte za izobraževanje, ki omejuje predsodke in rasizem (strah pred tujci). Povečati ozaveščenost novih generacij. Pomembno je, da se izobražujete takoj, ko ste še mladi;\n2. Poskrbite, da se poveča število držav, ki omogočajo dvojno državljanstvo (vsakdo bi moral imeti pravico, da obdrži državo, v kateri se je rodil, in imeti tudi popoln dostop do pravic države, v kateri živi - mi smo državljani sveta)."]]