Information about the cookies used on the website
We use cookies on our website to improve the performance and content of the site. The cookies enable us to provide a more individual user experience and social media channels.

Migration, mobility and integration

Chapter: Migration, mobility and integration

Phase 1 of 6
European Conference in Vienna 20/09/2023 - 23/09/2023
Process phases
Show automatically-translated text Notice: Content might be automatically translated and not be 100% accurate.

Changes at "Predlogi o izboljšanju migracije"

Compare view mode:

Title

  • +{"sl"=>"Predlogi o izboljšanju migracije", "machine_translations"=>{"de"=>"Vorschläge zur Verbesserung der Migration", "en"=>"Proposals to improve migration", "it"=>"Proposte per migliorare la migrazione", "pl"=>"Propozycje poprawy migracji"}}
  • +{"sl"=>"Predlogi o izboljšanju migracije", "machine_translations"=>{"de"=>"Vorschläge zur Verbesserung der Migration", "en"=>"Proposals to improve migration", "it"=>"Proposte per migliorare la migrazione", "pl"=>"Propozycje poprawy migracji"}}
Deletions
Additions
  • +{"sl"=>"Predlogi o izboljšanju migracije", "machine_translations"=>{"de"=>"Vorschläge zur Verbesserung der Migration", "en"=>"Proposals to improve migration", "it"=>"Proposte per migliorare la migrazione", "pl"=>"Propozycje poprawy migracji"}}
Deletions
Additions
  • +{"sl"=>"Predlogi o izboljšanju migracije", "machine_translations"=>{"de"=>"Vorschläge zur Verbesserung der Migration", "en"=>"Proposals to improve migration", "it"=>"Proposte per migliorare la migrazione", "pl"=>"Propozycje poprawy migracji"}}

Body

  • +["Mislim,da je ključno za izboljšanje integracije migrantov v družbo ponujanje jezikovnih tečajev in pomoč pri prevajanju oziroma boljši komunikaciji.", ["Ich denke, der Schlüssel zur Verbesserung der Integration von Migranten in die Gesellschaft liegt darin, Sprachkurse anzubieten und bei Übersetzungen und besserer Kommunikation zu helfen.", "I think that the key to improving the integration of migrants into society is to offer language courses and help with translation and better communication.", "Penso che la chiave per migliorare l'integrazione dei migranti nella società sia offrire corsi di lingua e aiutare con la traduzione e una migliore comunicazione.", "Myślę, że kluczem do poprawy integracji migrantów ze społeczeństwem jest oferowanie kursów językowych oraz pomoc w tłumaczeniu i lepszej komunikacji."]]
  • +["Mislim,da je ključno za izboljšanje integracije migrantov v družbo ponujanje jezikovnih tečajev in pomoč pri prevajanju oziroma boljši komunikaciji.", ["Ich denke, der Schlüssel zur Verbesserung der Integration von Migranten in die Gesellschaft liegt darin, Sprachkurse anzubieten und bei Übersetzungen und besserer Kommunikation zu helfen.", "I think that the key to improving the integration of migrants into society is to offer language courses and help with translation and better communication.", "Penso che la chiave per migliorare l'integrazione dei migranti nella società sia offrire corsi di lingua e aiutare con la traduzione e una migliore comunicazione.", "Myślę, że kluczem do poprawy integracji migrantów ze społeczeństwem jest oferowanie kursów językowych oraz pomoc w tłumaczeniu i lepszej komunikacji."]]
Deletions
Additions
  • +["Mislim,da je ključno za izboljšanje integracije migrantov v družbo ponujanje jezikovnih tečajev in pomoč pri prevajanju oziroma boljši komunikaciji.", ["Ich denke, der Schlüssel zur Verbesserung der Integration von Migranten in die Gesellschaft liegt darin, Sprachkurse anzubieten und bei Übersetzungen und besserer Kommunikation zu helfen.", "I think that the key to improving the integration of migrants into society is to offer language courses and help with translation and better communication.", "Penso che la chiave per migliorare l'integrazione dei migranti nella società sia offrire corsi di lingua e aiutare con la traduzione e una migliore comunicazione.", "Myślę, że kluczem do poprawy integracji migrantów ze społeczeństwem jest oferowanie kursów językowych oraz pomoc w tłumaczeniu i lepszej komunikacji."]]
Deletions
Additions
  • +["Mislim,da je ključno za izboljšanje integracije migrantov v družbo ponujanje jezikovnih tečajev in pomoč pri prevajanju oziroma boljši komunikaciji.", ["Ich denke, der Schlüssel zur Verbesserung der Integration von Migranten in die Gesellschaft liegt darin, Sprachkurse anzubieten und bei Übersetzungen und besserer Kommunikation zu helfen.", "I think that the key to improving the integration of migrants into society is to offer language courses and help with translation and better communication.", "Penso che la chiave per migliorare l'integrazione dei migranti nella società sia offrire corsi di lingua e aiutare con la traduzione e una migliore comunicazione.", "Myślę, że kluczem do poprawy integracji migrantów ze społeczeństwem jest oferowanie kursów językowych oraz pomoc w tłumaczeniu i lepszej komunikacji."]]
Version number 1 out of 1 Show all versions Go back to proposal
Version author
Avatar: Sumeja Sumeja
Version created at 04/03/2024 11:51

You need to enable all cookies in order to see this content.

Change cookie settings