Information about the cookies used on the website
We use cookies on our website to improve the performance and content of the site. The cookies enable us to provide a more individual user experience and social media channels.

Sustainability and consumption issues

Chapter: Sustainability and consumption issues

Phase 1 of 6
European Conference in Vienna 20/09/2023 - 23/09/2023
Process phases
Show original text Notice: Content might be automatically translated and not be 100% accurate.

Changes at "Useless regulations on the looks of fruits and vegetables"

Compare view mode:

Title

  • +{"en"=>"Useless regulations on the looks of fruits and vegetables", "machine_translations"=>{"de"=>"Nutzlose Vorschriften über das Aussehen von Obst und Gemüse", "it"=>"Norme inutili sull'aspetto di frutta e verdura", "pl"=>"Bezużyteczne przepisy dotyczące wyglądu owoców i warzyw", "sl"=>"Neuporabni predpisi o videzu sadja in zelenjave"}}
  • +{"en"=>"Useless regulations on the looks of fruits and vegetables", "machine_translations"=>{"de"=>"Nutzlose Vorschriften über das Aussehen von Obst und Gemüse", "it"=>"Norme inutili sull'aspetto di frutta e verdura", "pl"=>"Bezużyteczne przepisy dotyczące wyglądu owoców i warzyw", "sl"=>"Neuporabni predpisi o videzu sadja in zelenjave"}}
Deletions
Additions
  • +{"en"=>"Useless regulations on the looks of fruits and vegetables", "machine_translations"=>{"de"=>"Nutzlose Vorschriften über das Aussehen von Obst und Gemüse", "it"=>"Norme inutili sull'aspetto di frutta e verdura", "pl"=>"Bezużyteczne przepisy dotyczące wyglądu owoców i warzyw", "sl"=>"Neuporabni predpisi o videzu sadja in zelenjave"}}
Deletions
Additions
  • +{"en"=>"Useless regulations on the looks of fruits and vegetables", "machine_translations"=>{"de"=>"Nutzlose Vorschriften über das Aussehen von Obst und Gemüse", "it"=>"Norme inutili sull'aspetto di frutta e verdura", "pl"=>"Bezużyteczne przepisy dotyczące wyglądu owoców i warzyw", "sl"=>"Neuporabni predpisi o videzu sadja in zelenjave"}}

Body

  • +["Regulations on how food is supposed to look should be abolished. Instead, food should be priced per Kilogram. This way \"odd\" looking vegetables are also sold and customers can pick easier how much food they are buying, reducing how much food is wasted.", ["Vorschriften darüber, wie Lebensmittel aussehen sollen, sollten abgeschafft werden. Stattdessen sollte der Preis für Lebensmittel pro Kilogramm angegeben werden. Auf diese Weise wird auch „seltsam“ aussehendes Gemüse verkauft und die Kunden können einfacher auswählen, wie viele Lebensmittel sie kaufen, wodurch weniger Lebensmittel verschwendet werden.", "Le normative sull'aspetto del cibo dovrebbero essere abolite. Invece, il prezzo del cibo dovrebbe essere al chilogrammo. In questo modo vengono vendute anche verdure dall'aspetto «strano» e i clienti possono scegliere più facilmente quanto cibo stanno acquistando, riducendo la quantità di cibo sprecata.", "Przepisy dotyczące wyglądu żywności powinny zostać zniesione. Zamiast tego żywność powinna być wyceniana za kilogram. W ten sposób sprzedawane są również „dziwnie” wyglądające warzywa, a klienci mogą łatwiej wybrać, ile żywności kupują, zmniejszając ilość marnowanej żywności.", "Predpise o tem, kako naj bi hrana izgledala, bi bilo treba odpraviti. Namesto tega bi morala biti hrana cena za kilogram. Na ta način se prodaja tudi zelenjava »čudnega« videza in kupci lahko lažje izberejo, koliko hrane kupujejo, s čimer se zmanjša količina hrane, ki se zapravlja."]]
  • +["Regulations on how food is supposed to look should be abolished. Instead, food should be priced per Kilogram. This way \"odd\" looking vegetables are also sold and customers can pick easier how much food they are buying, reducing how much food is wasted.", ["Vorschriften darüber, wie Lebensmittel aussehen sollen, sollten abgeschafft werden. Stattdessen sollte der Preis für Lebensmittel pro Kilogramm angegeben werden. Auf diese Weise wird auch „seltsam“ aussehendes Gemüse verkauft und die Kunden können einfacher auswählen, wie viele Lebensmittel sie kaufen, wodurch weniger Lebensmittel verschwendet werden.", "Le normative sull'aspetto del cibo dovrebbero essere abolite. Invece, il prezzo del cibo dovrebbe essere al chilogrammo. In questo modo vengono vendute anche verdure dall'aspetto «strano» e i clienti possono scegliere più facilmente quanto cibo stanno acquistando, riducendo la quantità di cibo sprecata.", "Przepisy dotyczące wyglądu żywności powinny zostać zniesione. Zamiast tego żywność powinna być wyceniana za kilogram. W ten sposób sprzedawane są również „dziwnie” wyglądające warzywa, a klienci mogą łatwiej wybrać, ile żywności kupują, zmniejszając ilość marnowanej żywności.", "Predpise o tem, kako naj bi hrana izgledala, bi bilo treba odpraviti. Namesto tega bi morala biti hrana cena za kilogram. Na ta način se prodaja tudi zelenjava »čudnega« videza in kupci lahko lažje izberejo, koliko hrane kupujejo, s čimer se zmanjša količina hrane, ki se zapravlja."]]
Deletions
Additions
  • +["Regulations on how food is supposed to look should be abolished. Instead, food should be priced per Kilogram. This way \"odd\" looking vegetables are also sold and customers can pick easier how much food they are buying, reducing how much food is wasted.", ["Vorschriften darüber, wie Lebensmittel aussehen sollen, sollten abgeschafft werden. Stattdessen sollte der Preis für Lebensmittel pro Kilogramm angegeben werden. Auf diese Weise wird auch „seltsam“ aussehendes Gemüse verkauft und die Kunden können einfacher auswählen, wie viele Lebensmittel sie kaufen, wodurch weniger Lebensmittel verschwendet werden.", "Le normative sull'aspetto del cibo dovrebbero essere abolite. Invece, il prezzo del cibo dovrebbe essere al chilogrammo. In questo modo vengono vendute anche verdure dall'aspetto «strano» e i clienti possono scegliere più facilmente quanto cibo stanno acquistando, riducendo la quantità di cibo sprecata.", "Przepisy dotyczące wyglądu żywności powinny zostać zniesione. Zamiast tego żywność powinna być wyceniana za kilogram. W ten sposób sprzedawane są również „dziwnie” wyglądające warzywa, a klienci mogą łatwiej wybrać, ile żywności kupują, zmniejszając ilość marnowanej żywności.", "Predpise o tem, kako naj bi hrana izgledala, bi bilo treba odpraviti. Namesto tega bi morala biti hrana cena za kilogram. Na ta način se prodaja tudi zelenjava »čudnega« videza in kupci lahko lažje izberejo, koliko hrane kupujejo, s čimer se zmanjša količina hrane, ki se zapravlja."]]
Deletions
Additions
  • +["Regulations on how food is supposed to look should be abolished. Instead, food should be priced per Kilogram. This way \"odd\" looking vegetables are also sold and customers can pick easier how much food they are buying, reducing how much food is wasted.", ["Vorschriften darüber, wie Lebensmittel aussehen sollen, sollten abgeschafft werden. Stattdessen sollte der Preis für Lebensmittel pro Kilogramm angegeben werden. Auf diese Weise wird auch „seltsam“ aussehendes Gemüse verkauft und die Kunden können einfacher auswählen, wie viele Lebensmittel sie kaufen, wodurch weniger Lebensmittel verschwendet werden.", "Le normative sull'aspetto del cibo dovrebbero essere abolite. Invece, il prezzo del cibo dovrebbe essere al chilogrammo. In questo modo vengono vendute anche verdure dall'aspetto «strano» e i clienti possono scegliere più facilmente quanto cibo stanno acquistando, riducendo la quantità di cibo sprecata.", "Przepisy dotyczące wyglądu żywności powinny zostać zniesione. Zamiast tego żywność powinna być wyceniana za kilogram. W ten sposób sprzedawane są również „dziwnie” wyglądające warzywa, a klienci mogą łatwiej wybrać, ile żywności kupują, zmniejszając ilość marnowanej żywności.", "Predpise o tem, kako naj bi hrana izgledala, bi bilo treba odpraviti. Namesto tega bi morala biti hrana cena za kilogram. Na ta način se prodaja tudi zelenjava »čudnega« videza in kupci lahko lažje izberejo, koliko hrane kupujejo, s čimer se zmanjša količina hrane, ki se zapravlja."]]
Version number 1 out of 1 Show all versions Go back to proposal
Version author
Avatar: Felix Neuwirth Felix Neuwirth
Version created at 27/02/2024 14:38

You need to enable all cookies in order to see this content.

Change cookie settings