Problemi di sostenibilità e consumo
Capitolo: Questioni di sostenibilità e consumo
Modifiche a "Indurre in errore i consumatori confezionando frutta e verdura apparentemente biologiche in imballaggi di plastica "
Titolo
- +{"pl"=>"Wprowadzanie konsumentów w błąd pakując pozornie bio warzywa i owoce w plastikowe opakowania ", "machine_translations"=>{"de"=>"Irreführung der Verbraucher durch Verpackung von scheinbar biologischem Gemüse und Obst in Plastikverpackungen ", "en"=>"Misleading consumers by packaging seemingly organic vegetables and fruits in plastic packaging ", "it"=>"Indurre in errore i consumatori confezionando frutta e verdura apparentemente biologiche in imballaggi di plastica ", "sl"=>"Zavajanje potrošnikov z pakiranjem navidezno ekološke zelenjave in sadja v plastično embalažo "}}
Corpo del testo
- +["Dlaczego najczęściej te oznaczone jako bio warzywa i owoce są zapakowane w plastik ? Czy to nie hipokryzja i w pewien sposób wprowadzanie ludzi w błąd bo oni wierzą że te produkty są leprze,zdrowsze i pozyskiwane bardziej ekologicznie i z mniejszą szkodą dla środowiska a to te są w plastiku który zanieczyszcza nie tylko środowisko ale też jedzenie bo przy transporcie plastik obija się o siebie a to może doprowadzać do uwalniania się mikro plastiku do jedzenia tym samym\"bio warzywa\" mogą szkodzić", ["Warum werden die Produkte, die als Bio-Gemüse und Obst gekennzeichnet sind, meistens in Plastik verpackt? Ist es nicht Heuchelei und in gewisser Weise irreführend, weil sie glauben, dass diese Produkte lepra sind, gesünder und ökologischer und umweltfreundlicher hergestellt werden und sie aus Plastik bestehen, das nicht nur die Umwelt, sondern auch Lebensmittel verschmutzt, weil das Plastik während des Transports gegen sich selbst stößt und das zur Freisetzung von Mikroplastik führen kann, um dasselbe „Bio-Gemüse“ zu essen, kann schädlich sein", "Why are most often those labeled as organic vegetables and fruits packed in plastic? Is it not hypocrisy and in a way misleading people because they believe that these products are leprosy, healthier and obtained more ecologically and with less harm to the environment and these are in plastic that pollutes not only the environment but also food because during transport the plastic bumps against itself and this can lead to the release of micro plastic to eat the same\"bio vegetables” can harm to", "Perché molto spesso quelle etichettate come frutta e verdura biologiche sono confezionate in plastica? Non è ipocrisia e in un certo senso fuorviante le persone perché credono che questi prodotti siano lebbrosi, più sani e ottenuti in modo più ecologico e con meno danni all'ambiente e sono in plastica che inquina non solo l'ambiente ma anche il cibo perché durante il trasporto la plastica si urta contro se stessa e questo può portare al rilascio di microplastica per mangiare le stesse «verdure biologiche» che possono nuocere a", "Zakaj so najpogosteje označeni kot ekološka zelenjava in sadje pakirani v plastiko? Ali ni hinavščina in na nek način zavajanje ljudi, ker verjamejo, da so ti izdelki gobavosti, bolj zdravi in pridobljeni bolj ekološko in manj škodujejo okolju in so v plastiki, ki onesnažuje ne samo okolje, ampak tudi hrano, ker med transportom plastika naleti na sebe in to lahko privede do sproščanja mikro plastike za uživanje istega »bio zelenjava« lahko škoduje"]]